If an insured person is unable to work to undergo treatment for a nonoccupational sickness or injury and is unable to earn salary or other income during this time, he or she will be paid “Injury and Sickness Allowance”.
Insured persons taking time off from work due to sickness (those satisfying all four conditions below)
Submit to:
For Astellas G members (those with insurance card codes 101, 120, or 121)
…Astellas Pharma Inc. Human Resource Operations
By post:
2-5-1 Nihonbashi-Honcho, Chuo-ku, Tokyo 103-8411
Astellas Pharma Inc. Human Resource Operations
For Amgen Inc. members (those with insurance card code 125)
…Amgen Inc. Payroll and Social Insurance Outsourcing Partner (please check the company intranet)
For Eurofins Analytical Science Laboratories, Inc. members (those with insurance card code 201)
…Eurofins Human Resources
For voluntarily and continuously insured members (insurance card code 180)
…Astellas Health Insurance Society
Notes:
You must satisfy all four of the following conditions to receive this allowance:
You must be undergoing treatment for the sickness or injury
You must be unable to work due to the treatment
You must have missed work for at least three consecutive days
You must be unable to earn your salary or other income